Τρίτη 1 Μαρτίου 2016

ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ 22. Ο ναυαγός



ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ
ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ 22. Ο ναυαγός
    Ένας πλούσιος Αθηναίος, ταξίδευε στη θάλασσα. Ξαφνικά, ξέσπασε μια φοβερή καταιγίδα και το καράβι γύρισε ανάποδα.
    Ενώ όμως όλοι οι άλλοι ταξιδιώτες άρχισαν να κολυμπάν, ο Αθηναίος το μόνο που έκανε ήταν να παρακαλάει την θεά Αθηνά και να της υπόσχεται πλούσια δώρα αν θα τον βοηθήσει να σώσει την ζωή του.
    Τότε, ένας από τους ναυαγούς που κολυμπούσε δίπλα του, γύρισε και του είπε.
   ’Καλά κάνεις και παρακαλάς την Αθηνά, αλλά κούνα και λίγο τα χέρια σου’’.
**********************************************************************
Ἀνὴρ ναυαγός
    Ἀνὴρ πλούσιος Ἀθηναῖος μεθ' ἑτέρων τινῶν ἔπλει.
    Καὶ δὴ χειμῶνος σφοδροῦ γενομένου καὶ τῆς νηὸς περιτραπείσης, οἱ μὲν λοιποὶ πάντες διενήχοντο, ὁ δὲ Ἀθηναῖος παρ' ἕκαστα τὴν Ἀθηνᾶν ἐπικαλούμενος μυρία ἐπηγγέλλετο, εἰ περισωθείη.
    Εἷς δέ τις τῶν συννεναυαγηκότων παρανηχόμενος ἔφη πρὸς αὐτόν·
    "Σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κίνει. Ἀτὰρ οὖν καὶ ἡμᾶς μετὰ τῆς τῶν θεῶν παρακλήσεως χρὴ καὶ αὐτούς τι ὑπὲρ αὑτῶν λογιζομένους δρᾶν. Ὅτι ἀγαπητόν ἐστι καὶ ἐνεργοῦντας θεῶν εὐνοίας τυγχάνειν ἢ ἑαυτῶν ἀμελοῦντας ὑπὸ τῶν δαιμόνων περισώζεσθαι."
Ο ΜΥΘΟΣ ΜΑΣ ΔΙΔΑΣΚΕΙ ΟΤΙ….
    Τοὺς εἰς συμφορὰς ἐμπίπτοντας χρὴ καὶ αὐτοὺς ὑπὲρ ἑαυτῶν κοπιᾶν καὶ οὕτω τοῦ θεοῦ περὶ βοηθείας δέεσθαι.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου