Με κομμένη ανάσα ο κόσμος παρακολουθεί τα εκτεινόμενα. Η Σελήνη στεκόταν μπροστά τους σαν μια μεγάλη, άδεια σιωπή. Το σκάφος κατέβαινε αργά, σαν να κρατούσε την αναπνοή του. Κανείς δεν μιλούσε· μόνο τα όργανα έκαναν μικρούς, λεπτούς ήχους, σαν καρδιές που χτυπούν μέσα σε μέταλλο. Η επιφάνεια πλησίαζε. Γκρίζα, ήρεμη, αρχαία. Σκόνη που δεν είχε αγγιχτεί ποτέ από άνθρωπο. Και τότε, σχεδόν απαλά, σαν να ακουμπάς το χέρι σου πάνω σε κάτι ιερό το σκάφος ακούμπησε το έδαφος. Δεν υπήρξε θόρυβος. Μόνο μια στιγμή που άνοιξε σαν φως μέσα στη σιωπή.
«The Eagle has landed.» Η φράση του Armstrong ταξίδεψε στη Γη, πέρασε μέσα από καλώδια, κεραίες, σπίτια και έφτασε στις καρδιές των ανθρώπων σαν μια μικρή, καθαρή θαυματουργία.
Εκείνη τη στιγμή, ο άνθρωπος και η Σελήνη έγιναν για πρώτη φορά γείτονες. Το Πρώτο Βήμα Η πόρτα του σκάφους άνοιξε αργά, σαν να δίσταζε να αφήσει τον άνθρωπο να βγει στο άγνωστο. Ο Αρμστρονγκ στάθηκε στο κατώφλι. Μπροστά του απλωνόταν η Σελήνη, ήρεμη, άδεια, φωτισμένη από ένα φως που δεν έμοιαζε με κανένα φως της Γης.
Κατέβηκε το πρώτο σκαλοπάτι. Ύστερα το δεύτερο. Κάθε κίνηση ήταν προσεκτική, σαν να φοβόταν μήπως ξυπνήσει κάτι αρχαίο που κοιμόταν εκεί αιώνες.
Και τότε, με μια απλή, ανθρώπινη κίνηση έβαλε το πόδι του πάνω στο έδαφος. Η σκόνη σηκώθηκε λίγο, σαν να τον χαιρέτησε. Η Σελήνη τον δέχτηκε χωρίς θόρυβο, χωρίς αντίσταση. Ήταν ένα βήμα μικρό, σχεδόν ταπεινό, μα η στιγμή άνοιξε σαν φως μέσα στο σκοτάδι του διαστήματος.
Εκεί, πάνω στο γκρίζο χώμα, ο άνθρωπος στάθηκε για πρώτη φορά σε έναν κόσμο που δεν ήταν ο δικός του. Και η σιωπή γύρω του έμοιαζε να λέει πως όλα είναι δυνατά. Δημήτρης Βόγγολης
Με κομμένη ανάσα ο κόσμος παρακολουθεί τα εκτεινόμενα.
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ Σελήνη στεκόταν μπροστά τους σαν μια μεγάλη, άδεια σιωπή.
Το σκάφος κατέβαινε αργά, σαν να κρατούσε την αναπνοή του.
Κανείς δεν μιλούσε· μόνο τα όργανα έκαναν μικρούς, λεπτούς ήχους,
σαν καρδιές που χτυπούν μέσα σε μέταλλο. Η επιφάνεια πλησίαζε. Γκρίζα, ήρεμη, αρχαία. Σκόνη που δεν είχε αγγιχτεί ποτέ από άνθρωπο.
Και τότε, σχεδόν απαλά, σαν να ακουμπάς το χέρι σου πάνω σε κάτι ιερό το σκάφος ακούμπησε το έδαφος.
Δεν υπήρξε θόρυβος. Μόνο μια στιγμή που άνοιξε σαν φως μέσα στη σιωπή.
«The Eagle has landed.» Η φράση του Armstrong ταξίδεψε στη Γη,
πέρασε μέσα από καλώδια, κεραίες, σπίτια και έφτασε στις καρδιές των ανθρώπων
σαν μια μικρή, καθαρή θαυματουργία.
Εκείνη τη στιγμή, ο άνθρωπος και η Σελήνη
έγιναν για πρώτη φορά γείτονες.
Το Πρώτο Βήμα
Η πόρτα του σκάφους άνοιξε αργά, σαν να δίσταζε να αφήσει τον άνθρωπο να βγει στο άγνωστο.
Ο Αρμστρονγκ στάθηκε στο κατώφλι.
Μπροστά του απλωνόταν η Σελήνη, ήρεμη, άδεια, φωτισμένη από ένα φως που δεν έμοιαζε με κανένα φως της Γης.
Κατέβηκε το πρώτο σκαλοπάτι.
Ύστερα το δεύτερο.
Κάθε κίνηση ήταν προσεκτική, σαν να φοβόταν μήπως ξυπνήσει κάτι αρχαίο που κοιμόταν εκεί αιώνες.
Και τότε, με μια απλή, ανθρώπινη κίνηση έβαλε το πόδι του πάνω στο έδαφος. Η σκόνη σηκώθηκε λίγο, σαν να τον χαιρέτησε.
Η Σελήνη τον δέχτηκε χωρίς θόρυβο, χωρίς αντίσταση.
Ήταν ένα βήμα μικρό, σχεδόν ταπεινό,
μα η στιγμή άνοιξε σαν φως μέσα στο σκοτάδι του διαστήματος.
Εκεί, πάνω στο γκρίζο χώμα, ο άνθρωπος στάθηκε για πρώτη φορά σε έναν κόσμο που δεν ήταν ο δικός του.
Και η σιωπή γύρω του έμοιαζε να λέει πως όλα είναι δυνατά.
Δημήτρης Βόγγολης