ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ
ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ 27. Η αρκούδα και η αλεπού .
Μια φορά και ένα καιρό, όταν τα ζώα είχαν φωνή, απαριθμούσαν τις αρετές
τους, για να δείξουν πόσο καλά είναι.
Η αρκούδα λοιπόν , όταν πήρε το λόγο, υπογραμμίζοντας τα φιλάνθρωπα
αισθήματά της, είπε πως δεν τρώει ποτέ πεθαμένους ανθρώπους.
Τότε πήρε τον λόγο η αλεπού και της είπε.
‘’Καλύτερα να έτρωγες τους πεθαμένους, παρά να
κατασπαράζεις τους ζωντανούς’’
Απόδοση από το πρωτότυπο Ανδρέας Μελεζιάδης
***************************************************************
***************************************************************
Ἄρκτος
καὶ ἀλώπηξ
Ἄρκτος μεγάλως ἐκαυχᾶτο ὡς φιλάνθρωπος ὤν, ἐπεὶ
νεκρὸν σῶμα οὐκ ἐσθίει·
Πρὸς ὃν ἡ ἀλώπηξ εἶπεν·
"Εἴθε
νεκροὺς εἷλκες, ἀλλὰ μὴ τοὺ ζῶντας."
Ο ΜΥΘΟΣ ΜΑΣ ΔΙΔΑΣΚΕΙ ΟΤΙ…
Οὗτος ὁ μῦθος πλεονέκτας τοὺς ἐν ὑποκρίσει καὶ κενοδοξίᾳ βιοῦντας ἐλέγχει..
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου